I am trying to understand the nuances behind the classification of a trader and as an investor. The resource https://www.ato.gov.au/individuals/capital-gains-tax/shares-and-similar-investments/share-investing-versus-share-trading/ seems to talk about a person. However, if I, as an individual, have separate brokerage accounts, where I use one account for long term holdings, and another independent account for trading, am I able to classify them as investor and trading accounts respectively, simultaneously?
In a response to a previous question here https://community.ato.gov.au/s/question/a0J9s0000001CkT/p00025312, the ATO staff refers to an "entity". Are separate brokerage accounts sufficient to be classed as entities?